{"id":454,"date":"2026-05-14T13:02:53","date_gmt":"2026-05-14T11:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/?page_id=454"},"modified":"2026-05-14T13:05:49","modified_gmt":"2026-05-14T11:05:49","slug":"avis-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/avis-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"454\" class=\"elementor elementor-454\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77745a45 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"77745a45\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55df9a08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55df9a08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h1 class=\"wp-block-heading\" data-section-id=\"3z6o7g\" data-start=\"0\" data-end=\"14\"><strong style=\"font-size: 16px;\" data-start=\"15\" data-end=\"53\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"17\" data-end=\"51\">www.construccionesandredesousa.com<\/a><\/strong><\/h1>\n<p data-start=\"55\" data-end=\"266\">En compliment amb el deure d\u2019informaci\u00f3 establert a la Llei 34\/2002, d\u201911 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informaci\u00f3 i del Comer\u00e7 Electr\u00f2nic (LSSI-CE), s\u2019informa que aquest lloc web \u00e9s titularitat de:<\/p>\n<p data-start=\"268\" data-end=\"499\"><strong data-start=\"268\" data-end=\"280\">Titular:<\/strong> Construcciones Andr\u00e9 de Sousa S.L.<br data-start=\"310\" data-end=\"313\" \/><strong data-start=\"313\" data-end=\"333\">Domicili social:<\/strong> Joaquim Viola, 9 Baixos, 25700 La Seu d\u2019Urgell, Lleida, Espanya<br data-start=\"397\" data-end=\"400\" \/><strong data-start=\"400\" data-end=\"422\">Correu electr\u00f2nic:<\/strong> <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"423\" data-end=\"453\">administracion@andredesousa.eu<\/a><br data-start=\"453\" data-end=\"456\" \/><strong data-start=\"456\" data-end=\"480\">Tel\u00e8fon de contacte:<\/strong> +34 600 81 49 70<\/p>\n<p data-start=\"268\" data-end=\"499\">\u00a0<\/p>\n<h2 data-section-id=\"ihpjii\" data-start=\"506\" data-end=\"521\">1. Objecte<\/h2>\n<p data-start=\"522\" data-end=\"733\">Aquest Av\u00eds Legal regula l\u2019acc\u00e9s, navegaci\u00f3 i \u00fas del lloc web <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"584\" data-end=\"618\">www.construccionesandredesousa.com<\/a> (d\u2019ara endavant, \u201cel lloc web\u201d), aix\u00ed com les responsabilitats derivades de la utilitzaci\u00f3 dels seus continguts.<\/p>\n<p data-start=\"735\" data-end=\"908\">L\u2019acc\u00e9s i navegaci\u00f3 per aquest lloc web atribueix la condici\u00f3 d\u2019usuari i implica l\u2019acceptaci\u00f3 plena i sense reserves de totes les disposicions incloses en aquest Av\u00eds Legal.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1uch4ca\" data-start=\"915\" data-end=\"938\">\u00a0<\/h2>\n<h2 data-section-id=\"1uch4ca\" data-start=\"915\" data-end=\"938\">2. Condicions d\u2019\u00fas<\/h2>\n<p data-start=\"939\" data-end=\"1114\">L\u2019usuari es compromet a fer un \u00fas adequat del lloc web, dels seus continguts i serveis, d\u2019acord amb la legislaci\u00f3 vigent, la bona fe, l\u2019ordre p\u00fablic i el present Av\u00eds Legal.<\/p>\n<p data-start=\"1116\" data-end=\"1133\">Queda prohibit:<\/p>\n<ul data-start=\"1134\" data-end=\"1383\">\n<li data-section-id=\"1hrw86n\" data-start=\"1134\" data-end=\"1201\">Utilitzar el lloc web amb finalitats il\u00b7l\u00edcites o perjudicials.<\/li>\n<li data-section-id=\"1kcvc6l\" data-start=\"1202\" data-end=\"1287\">Provocar danys en els sistemes f\u00edsics o l\u00f2gics del titular, prove\u00efdors o tercers.<\/li>\n<li data-section-id=\"bukula\" data-start=\"1288\" data-end=\"1383\">Introduir o difondre virus inform\u00e0tics o qualsevol altre sistema susceptible de causar danys.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-section-id=\"1nokzal\" data-start=\"1390\" data-end=\"1434\">\u00a0<\/h2>\n<h2 data-section-id=\"1nokzal\" data-start=\"1390\" data-end=\"1434\">3. Propietat intel\u00b7lectual i industrial<\/h2>\n<p data-start=\"1435\" data-end=\"1806\">Tots els continguts del lloc web, incloent-hi textos, imatges, disseny gr\u00e0fic, logotips, icones, software, noms comercials, marques o qualsevol altre signe susceptible d\u2019utilitzaci\u00f3 industrial i comercial, s\u00f3n propietat del titular o disposen de les corresponents llic\u00e8ncies, i estan protegits per la normativa vigent en mat\u00e8ria de propietat intel\u00b7lectual i industrial.<\/p>\n<p data-start=\"1808\" data-end=\"1906\">Queda prohibida la reproducci\u00f3, distribuci\u00f3 o modificaci\u00f3 sense autoritzaci\u00f3 expressa del titular.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1kwosaf\" data-start=\"1913\" data-end=\"1936\">\u00a0<\/h2>\n<h2 data-section-id=\"1kwosaf\" data-start=\"1913\" data-end=\"1936\">4. Responsabilitat<\/h2>\n<p data-start=\"1937\" data-end=\"2008\">El titular no es responsabilitza dels danys o perjudicis derivats de:<\/p>\n<ul data-start=\"2009\" data-end=\"2158\">\n<li data-section-id=\"t72qvm\" data-start=\"2009\" data-end=\"2055\">Interrupcions del servei o errors t\u00e8cnics.<\/li>\n<li data-section-id=\"tf51tn\" data-start=\"2056\" data-end=\"2102\">Pres\u00e8ncia de virus o programes maliciosos.<\/li>\n<li data-section-id=\"kc3ro7\" data-start=\"2103\" data-end=\"2158\">\u00das inadequat dels continguts per part dels usuaris.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2160\" data-end=\"2267\">El titular es reserva el dret a modificar en qualsevol moment els continguts del lloc web sense av\u00eds previ.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"9wvkng\" data-start=\"2274\" data-end=\"2298\">\u00a0<\/h2>\n<h2 data-section-id=\"9wvkng\" data-start=\"2274\" data-end=\"2298\">5. Enlla\u00e7os externs<\/h2>\n<p data-start=\"2299\" data-end=\"2472\">Aquest lloc web pot contenir enlla\u00e7os a p\u00e0gines de tercers. El titular no assumeix cap responsabilitat sobre els continguts, pol\u00edtiques o pr\u00e0ctiques d\u2019aquests llocs externs.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1v20mme\" data-start=\"2479\" data-end=\"2515\">\u00a0<\/h2>\n<h2 data-section-id=\"1v20mme\" data-start=\"2479\" data-end=\"2515\">6. Protecci\u00f3 de dades personals<\/h2>\n<p data-start=\"2516\" data-end=\"2709\">El tractament de dades personals es regir\u00e0 pel que disposa la Pol\u00edtica de Privacitat del lloc web, d\u2019acord amb el Reglament General de Protecci\u00f3 de Dades (RGPD) i la normativa espanyola vigent.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1ldwfwo\" data-start=\"2716\" data-end=\"2758\">\u00a0<\/h2>\n<h2 data-section-id=\"1ldwfwo\" data-start=\"2716\" data-end=\"2758\">7. Legislaci\u00f3 aplicable i jurisdicci\u00f3<\/h2>\n<p data-start=\"2759\" data-end=\"2815\">Aquest lloc web es regeix per la legislaci\u00f3 espanyola.<\/p>\n<p data-start=\"2817\" data-end=\"2991\">Per a qualsevol controv\u00e8rsia que pugui derivar-se de l\u2019acc\u00e9s o \u00fas del lloc web, les parts se sotmeten als jutjats i tribunals que corresponguin segons la normativa aplicable.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1cg8m8m\" data-start=\"2998\" data-end=\"3014\">\u00a0<\/h2>\n<h2 data-section-id=\"1cg8m8m\" data-start=\"2998\" data-end=\"3014\">8. Contacte<\/h2>\n<p data-start=\"3015\" data-end=\"3105\">Per a qualsevol consulta relacionada amb aquest Av\u00eds Legal, podeu contactar a trav\u00e9s de:<\/p>\n<p data-start=\"3107\" data-end=\"3328\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"3107\" data-end=\"3129\">Correu electr\u00f2nic:<\/strong> <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3130\" data-end=\"3160\">administracion@andredesousa.eu<\/a><br data-start=\"3160\" data-end=\"3163\" \/><strong data-start=\"3163\" data-end=\"3175\">Tel\u00e8fon:<\/strong> +34 600 81 49 70<br data-start=\"3192\" data-end=\"3195\" \/><strong data-start=\"3195\" data-end=\"3206\">Adre\u00e7a:<\/strong> Joaquim Viola, 9 Baixos, 25700 La Seu d\u2019Urgell, Lleida, Espanya<br data-start=\"3270\" data-end=\"3273\" \/><strong data-start=\"3273\" data-end=\"3298\">\u00daltima actualitzaci\u00f3:<\/strong> 14\/05\/2026<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>www.construccionesandredesousa.com En compliment amb el deure d\u2019informaci\u00f3 establert a la Llei 34\/2002, d\u201911 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informaci\u00f3 i del Comer\u00e7 Electr\u00f2nic (LSSI-CE), s\u2019informa que aquest lloc web \u00e9s titularitat de: Titular: Construcciones Andr\u00e9 de Sousa S.L.Domicili social: Joaquim Viola, 9 Baixos, 25700 La Seu d\u2019Urgell, Lleida, EspanyaCorreu electr\u00f2nic: administracion@andredesousa.euTel\u00e8fon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-454","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Av\u00eds Legal - Construcciones Andr\u00e9 de Sousa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/avis-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Av\u00eds Legal - Construcciones Andr\u00e9 de Sousa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"www.construccionesandredesousa.com En compliment amb el deure d\u2019informaci\u00f3 establert a la Llei 34\/2002, d\u201911 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informaci\u00f3 i del Comer\u00e7 Electr\u00f2nic (LSSI-CE), s\u2019informa que aquest lloc web \u00e9s titularitat de: Titular: Construcciones Andr\u00e9 de Sousa S.L.Domicili social: Joaquim Viola, 9 Baixos, 25700 La Seu d\u2019Urgell, Lleida, EspanyaCorreu electr\u00f2nic: administracion@andredesousa.euTel\u00e8fon [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/avis-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Construcciones Andr\u00e9 de Sousa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T11:05:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/avis-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/avis-legal\\\/\",\"name\":\"Av\u00eds Legal - Construcciones Andr\u00e9 de Sousa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-14T11:02:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T11:05:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/avis-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/avis-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/avis-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Av\u00eds Legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/\",\"name\":\"Construcciones Andr\u00e9 de Sousa\",\"description\":\"Reformes integrals i obra nova al Pirineu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Construcciones Andr\u00e9 de Sousa S.L.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Construcciones Andr\u00e9 de Sousa S.L.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/construccionesandredesousa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Av\u00eds Legal - Construcciones Andr\u00e9 de Sousa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/avis-legal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Av\u00eds Legal - Construcciones Andr\u00e9 de Sousa","og_description":"www.construccionesandredesousa.com En compliment amb el deure d\u2019informaci\u00f3 establert a la Llei 34\/2002, d\u201911 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informaci\u00f3 i del Comer\u00e7 Electr\u00f2nic (LSSI-CE), s\u2019informa que aquest lloc web \u00e9s titularitat de: Titular: Construcciones Andr\u00e9 de Sousa S.L.Domicili social: Joaquim Viola, 9 Baixos, 25700 La Seu d\u2019Urgell, Lleida, EspanyaCorreu electr\u00f2nic: administracion@andredesousa.euTel\u00e8fon [&hellip;]","og_url":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/avis-legal\/","og_site_name":"Construcciones Andr\u00e9 de Sousa","article_modified_time":"2026-05-14T11:05:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/avis-legal\/","url":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/avis-legal\/","name":"Av\u00eds Legal - Construcciones Andr\u00e9 de Sousa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-14T11:02:53+00:00","dateModified":"2026-05-14T11:05:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/avis-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/construccionesandredesousa.com\/avis-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/avis-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Av\u00eds Legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/#website","url":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/","name":"Construcciones Andr\u00e9 de Sousa","description":"Reformes integrals i obra nova al Pirineu","publisher":{"@id":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/#organization","name":"Construcciones Andr\u00e9 de Sousa S.L.","url":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Construcciones Andr\u00e9 de Sousa S.L."},"image":{"@id":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=454"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":461,"href":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/454\/revisions\/461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/construccionesandredesousa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}